1
00:00:07,640 --> 00:00:08,960
"Бойкотирайте пиратството. Подкрепете оригиналните копия."

2
00:01:37,480 --> 00:01:42,280
„Въз основа на романа Queen of Chu“
"на Shi Xing за местоположението на екрана."

3
00:02:02,160 --> 00:02:04,080
Престъплението му е непростимо!

4
00:02:04,160 --> 00:02:07,320
Той изгори село Уей снощи
46 души са убити!

5
00:02:08,039 --> 00:02:10,160
и днес,

6
00:02:10,240 --> 00:02:12,560
Ще го пребием до смърт публично

7
00:02:12,640 --> 00:02:15,280
Изкупление за греховете му.

8
00:02:16,480 --> 00:02:17,400
съжалявам

9
00:02:17,480 --> 00:02:18,320
"столицата"

10
00:02:18,400 --> 00:02:19,480
заради мен,

11
00:02:20,720 --> 00:02:22,120
И старейшините ви се скараха.

12
00:02:22,640 --> 00:02:23,720
не казвай това

13
00:02:23,800 --> 00:02:26,400
Като твой брат трябва да те защитавам.

14
00:02:26,480 --> 00:02:27,920
За съжаление, това е голяма работа.

15
00:02:28,000 --> 00:02:29,880
Старейшините на клана са изключително ядосани.

16
00:02:30,560 --> 00:02:31,880
Дори като лидер на клана,

17
00:02:32,400 --> 00:02:33,640
Не мога да те измъкна от това.

18
00:02:36,960 --> 00:02:37,800
"Янлай"

19
00:02:39,240 --> 00:02:41,080
Вярвам, че си невинен.

20
00:02:43,840 --> 00:02:44,840
Веднага щом си тръгна,

21
00:02:46,680 --> 00:02:48,200
Тези старейшини няма да ви безпокоят повече.

22
00:02:48,800 --> 00:02:49,960
къде отиваш

23
00:02:51,320 --> 00:02:52,440
имаш ли някакви планове

24
00:02:55,880 --> 00:02:57,200
Светът е широк.

25
00:03:00,320 --> 00:03:02,280
Винаги ще намеря убежище, което да ме приюти.

26
00:03:03,560 --> 00:03:06,160
Този таен еликсир не принадлежи на...
Освен нашите преки потомци.

27
00:03:07,320 --> 00:03:08,760
Той дори може да спаси умиращия.

28
00:03:09,840 --> 00:03:10,760
Запазете го

29
00:03:11,680 --> 00:03:13,000
Използвайте го в случай на спешност.

30
00:03:33,040 --> 00:03:35,120
Съжаляваме, сър, мястото е затворено днес.

31
00:03:35,200 --> 00:03:36,040
затворен.
- Съжалявам.

32
00:03:36,120 --> 00:03:37,640
- Извиняваме се за това.
- Затворени сме.

33
00:03:38,240 --> 00:03:41,200
Г-н Динг, еленско и печено прасе
В ресторант "Fenglin".

34
00:03:41,280 --> 00:03:42,520
Много вкусно.

35
00:03:43,040 --> 00:03:45,520
И хапнете супа с месо.
Така би било по-добре.

36
00:03:46,200 --> 00:03:47,120
какво мислиш...

37
00:03:49,000 --> 00:03:50,160
Всичко, което искам, е малко паста.

38
00:03:52,920 --> 00:03:56,200
Когато клановете Ян и Чу се забавляваха
С влияние, защото са сватове на императорското семейство,

39
00:03:57,000 --> 00:03:58,080
Това беше едно хранене за тях

40
00:03:58,160 --> 00:04:00,960
Достатъчно за средно семейство за цяла година.

41
00:04:01,480 --> 00:04:04,480
Това показва колко екстравагантни са свекърите
Империя, когато са на власт.

42
00:04:04,560 --> 00:04:05,680
г-н Динг,

43
00:04:05,760 --> 00:04:08,720
Трябва да свалим клана Сие.

44
00:04:08,800 --> 00:04:10,600
Да, да, точно така.

45
00:04:10,680 --> 00:04:13,720
Не можем да ги оставим да се издигнат
Като например клановете Ян и Чу.

46
00:04:15,080 --> 00:04:17,399
Надявам се тяхната звезда да свети като моя клан
"Ян" и "Чу".

47
00:04:17,480 --> 00:04:19,680
Бунтът на третия принц,

48
00:04:19,760 --> 00:04:22,720
Малкият император, чуждото нашествие...

49
00:04:22,800 --> 00:04:23,800
Всичко беше защото

50
00:04:24,320 --> 00:04:26,360
Намесват се тъстовете на императорското семейство.

51
00:04:26,440 --> 00:04:28,160
Сега той ги мрази

52
00:04:28,240 --> 00:04:29,760
Широката общественост.

53
00:04:31,040 --> 00:04:32,440
След като кланът Сие пресече границите си,

54
00:04:32,520 --> 00:04:35,000
Той няма да ходатайства за нея

55
00:04:35,080 --> 00:04:36,560
Дори вековната му репутация.

56
00:04:38,720 --> 00:04:41,120
Това има смисъл, г-н Динг. Това има смисъл.

57
00:04:43,240 --> 00:04:45,640
Блок "Yanfang Xie".

58
00:04:45,720 --> 00:04:46,800
На хитрост и хитрост.

59
00:04:46,880 --> 00:04:49,000
Той е добър в преследването на добра репутация.

60
00:04:49,080 --> 00:04:51,280
Сега той беше чичото на императора.

61
00:04:51,360 --> 00:04:53,960
Мнозина му се доверяват

62
00:04:54,040 --> 00:04:54,880
Държавни дела.

63
00:04:54,960 --> 00:04:56,840
И стана известен.

64
00:04:56,920 --> 00:05:00,560
Но кланът Xie не включва само Xie Yanfang.

65
00:05:00,640 --> 00:05:03,400
Без да говорим за другите,
Брат му Янлай Сие,

66
00:05:04,960 --> 00:05:08,960
действам арогантно,
Точно като клановете Ян и Чу.

67
00:05:09,800 --> 00:05:12,000
Е, Yanlai Xie наистина е изключителен човек.

68
00:05:12,960 --> 00:05:14,640
Той дори е в състояние да влияе
На Негово Величество Императора.

69
00:05:14,720 --> 00:05:17,320
По-скоро предпочитам да кажа

70
00:05:18,240 --> 00:05:20,440
Че някой манипулира Негово Величество Императора.

71
00:05:22,000 --> 00:05:24,280
Най-голямата принцеса не вярва на Yanfang Xie.

72
00:05:24,880 --> 00:05:26,400
Но тя проявява особено предпочитание

73
00:05:26,920 --> 00:05:28,160
За Янлай Сие.

74
00:05:28,760 --> 00:05:30,320
Каква е причината за това според вас?

75
00:05:31,200 --> 00:05:32,400
може би

76
00:05:34,360 --> 00:05:36,480
Тя иска да създаде нов императорски чичо

77
00:05:37,080 --> 00:05:38,480
Да разпали конфликт между тях.

78
00:05:39,800 --> 00:05:41,520
Когато братята се обърнат един срещу друг,

79
00:05:41,600 --> 00:05:43,880
Борбата за влияние ще бъде най-лошата.

80
00:05:43,960 --> 00:05:46,480
Yanlai Xie има
С подкрепата и подкрепата на Великата принцеса.

81
00:05:46,560 --> 00:05:49,200
Ако се състезава за власт,

82
00:05:49,280 --> 00:05:52,360
Това ще накара Yanfang Xie да се чувства неудобно.

83
00:05:57,000 --> 00:05:58,040
баща ми.

84
00:05:59,400 --> 00:06:00,440
баща ми.

85
00:06:01,720 --> 00:06:03,360
Казва последният доклад от нашия шпионин

86
00:06:03,880 --> 00:06:05,120
Линг Чу е в безсъзнание от дни.

87
00:06:05,800 --> 00:06:06,920
Изглежда, че умира.

88
00:06:08,600 --> 00:06:09,680
"Шон"

89
00:06:10,520 --> 00:06:12,360
Погледни алхимичния огън зад мен.

90
00:06:13,440 --> 00:06:14,480
Духовният еликсир не се разтопява

91
00:06:15,320 --> 00:06:16,560
Само на слаб огън.

92
00:06:16,640 --> 00:06:19,320
Колкото до огъня, който гори бурно
Това води само до провал.

93
00:06:19,400 --> 00:06:22,040
Вашият безразсъден съюз се провали
Със северната пустиня в Wangcheng.

94
00:06:22,120 --> 00:06:23,360
Провали се ужасно.

95
00:06:23,440 --> 00:06:24,280
Осъзнахте ли степента на греха си?

96
00:06:25,320 --> 00:06:26,520
татко

97
00:06:26,600 --> 00:06:29,440
Имах идеален план за битката при Уангченг.

98
00:06:30,080 --> 00:06:31,600
Но Джао Джоу се намеси.

99
00:06:33,120 --> 00:06:34,200
Когато нещата вървят на зле,

100
00:06:34,280 --> 00:06:35,400
Планът не може да се определи като идеален.

101
00:06:40,920 --> 00:06:41,840
татко

102
00:06:42,800 --> 00:06:43,920
за щастие

103
00:06:44,440 --> 00:06:46,200
Премахнах застоялите им батальони.

104
00:06:46,720 --> 00:06:47,720
Няма да има бъдеща заплаха.

105
00:06:48,560 --> 00:06:49,560
Не се тревожи, татко.

106
00:06:56,800 --> 00:06:59,080
Колко пъти съм ти казвал?

107
00:07:00,080 --> 00:07:03,040
Ако искате да постигнете велики неща,
Трябва да си като огъня на огнището.

108
00:07:03,800 --> 00:07:04,880
Бъдете търпеливи

109
00:07:04,960 --> 00:07:06,720
Докато дойде подходящият момент.

110
00:07:07,320 --> 00:07:08,800
Не споделям напълно мнението ти.

111
00:07:10,360 --> 00:07:13,720
Войната между двете страни продължава от няколко дни

112
00:07:13,800 --> 00:07:15,280
Но не е интензивно.

113
00:07:15,360 --> 00:07:17,000
И доклади за победата в столицата

114
00:07:17,520 --> 00:07:18,680
Накарайте хората да мислят

115
00:07:18,760 --> 00:07:20,720
Северната пустиня издава само заплахи.

116
00:07:21,320 --> 00:07:22,440
Но истината не е такава.

117
00:07:22,520 --> 00:07:24,400
Кралската армия на Северната пустиня

118
00:07:24,920 --> 00:07:25,760
В очакване на възможността

119
00:07:25,840 --> 00:07:28,360
Да нанесе смъртоносен удар.

120
00:07:29,760 --> 00:07:32,080
И този шанс е смъртта на Линг Чу.

121
00:07:32,600 --> 00:07:34,160
Много си прибързан.

122
00:07:34,840 --> 00:07:38,240
Враговете от северната пустиня са измамни.
Те не са надеждни съюзници.

123
00:07:38,320 --> 00:07:39,440
татко

124
00:07:39,520 --> 00:07:41,520
Татко, позволи ми да заведа войските към Юнчонг.

125
00:07:42,960 --> 00:07:45,520
Царската войска се е събрала и е потеглила.

126
00:07:45,600 --> 00:07:48,120
Те са решени да спечелят тази битка.

127
00:07:48,720 --> 00:07:50,720
Линг Чу умира.

128
00:07:51,400 --> 00:07:52,560
Той няма да живее дълго.

129
00:07:53,400 --> 00:07:55,080
Време е да обърнем везните в наша полза.

130
00:07:56,280 --> 00:07:57,840
Дори Линг Чу да умре,

131
00:07:59,440 --> 00:08:01,840
Неговата армия все още може да се бие.

132
00:08:02,440 --> 00:08:03,720
Какво трябва да направите

133
00:08:04,440 --> 00:08:05,920
Той води войските към столицата

134
00:08:08,000 --> 00:08:09,080
И защити императора.

135
00:08:14,360 --> 00:08:15,360
добре

136
00:08:34,640 --> 00:08:36,400
- Отидете и се обадете на г-н Zhong.
- да

137
00:08:43,760 --> 00:08:45,560
„Джао“, съобщи скаутът

138
00:08:45,640 --> 00:08:48,760
Кралската армия на Северната пустиня
Преодоляване на височини Хишуй,

139
00:08:48,840 --> 00:08:50,720
Беше на по-малко от 50 километра.

140
00:08:50,800 --> 00:08:52,840
Унищожени са сигнални кули покрай пътя.

141
00:08:52,920 --> 00:08:54,400
Страхувам се, че ще пристигнат скоро.

142
00:08:54,480 --> 00:08:56,840
Трябва да направим проактивен план.

143
00:08:58,000 --> 00:09:01,080
Изглежда техният крал знае състоянието на баща ми.

144
00:09:03,760 --> 00:09:04,960
Той знае, че е време.

145
00:09:05,640 --> 00:09:07,880
Положението на генерала се пазеше в строга тайна.

146
00:09:07,960 --> 00:09:08,960
не знам защо...

147
00:09:09,040 --> 00:09:11,400
Никоя тайна не остава скрита завинаги.

148
00:09:13,080 --> 00:09:15,040
Сега няма нужда

149
00:09:16,160 --> 00:09:17,200
Да ловят шпиони.

150
00:09:25,640 --> 00:09:28,360
Тъй като техният крал сам ръководеше войските,

151
00:09:29,920 --> 00:09:31,800
Аз ще водя нашите сили

152
00:09:33,080 --> 00:09:34,480
Да се изправи срещу тях

153
00:09:35,760 --> 00:09:37,120
От името на баща ми.

154
00:09:38,520 --> 00:09:39,920
Отсъствието на командира от битката ще се отрази

155
00:09:41,840 --> 00:09:43,800
Със сигурност върху морала на армията.

156
00:09:46,080 --> 00:09:47,480
И ако жена като мен поеме ръководството

157
00:09:48,360 --> 00:09:50,400
Вместо баща си,

158
00:09:51,840 --> 00:09:53,240
Резултатът няма да е добър.

159
00:09:55,360 --> 00:09:56,200
но за щастие,

160
00:09:57,240 --> 00:09:59,640
Аз не съм само дъщерята на Линг Чу,

161
00:10:00,600 --> 00:10:03,080
Но и Великата принцеса на държавата.

162
00:10:04,040 --> 00:10:05,800
Чуй командата ми, Changrong Zhong.

163
00:10:06,720 --> 00:10:07,560
Вашата заповед е спазена.

164
00:10:08,080 --> 00:10:09,840
Подгответе конвоя на великата принцеса.

165
00:10:12,840 --> 00:10:14,120
Отиваме на бойното поле.

166
00:10:20,960 --> 00:10:22,920
Тайните на клана Сие от Гаоянг

167
00:10:23,440 --> 00:10:26,040
По-невероятно, отколкото си представях.

168
00:10:26,640 --> 00:10:28,120
Всеки, който се предаде,

169
00:10:28,200 --> 00:10:29,400
по някаква причина,

170
00:10:30,080 --> 00:10:32,160
Той е екзекутиран незабавно

171
00:10:32,240 --> 00:10:33,960
Забранено е да бъде погребван в родови гробове.

172
00:10:34,760 --> 00:10:36,120
Тайният еликсир на клана Сие

173
00:10:36,640 --> 00:10:38,600
Способен да върне мъртвите към живот.

174
00:10:39,280 --> 00:10:40,840
Пази се от водача на клана.

175
00:10:41,360 --> 00:10:42,920
Само преките потомци могат да го видят.

176
00:10:45,680 --> 00:10:47,880
Връщане на мъртвите към живота?

177
00:10:50,520 --> 00:10:51,480
Интересно!

178
00:10:54,400 --> 00:10:56,200
След като научиха, че баща ми е в критично състояние,

179
00:10:56,280 --> 00:10:58,200
400 000 членове на Северните пустинни сили напредват

180
00:10:58,280 --> 00:10:59,520
Да залови Юнчонг.

181
00:11:06,040 --> 00:11:07,080
Г-н Zhong,

182
00:11:07,160 --> 00:11:09,760
Вие ще ръководите основните сили
Да се изправи срещу основните сили на врага.

183
00:11:10,360 --> 00:11:11,200
заповядвам ти.

184
00:11:12,760 --> 00:11:14,440
- Ще отида с г-н Zhong.
не

185
00:11:15,040 --> 00:11:17,640
Ще вземеш авангардния батальон
Започвайки от лявото крило,

186
00:11:17,720 --> 00:11:18,560
Пресича долината Yingzhui,

187
00:11:19,160 --> 00:11:21,200
След това отива зад вражеските сили.

188
00:11:21,720 --> 00:11:23,320
С г-н Chung ще започнете атака с клещи

189
00:11:23,400 --> 00:11:24,960
Да отблъсне вражеска атака.

190
00:11:25,560 --> 00:11:26,400
заповядвам ти.

191
00:11:27,000 --> 00:11:29,040
Ако не изпълните тази задача, ще бъдете наказани.

192
00:11:30,360 --> 00:11:33,320
Долината Yingzhui е решаващо място.
Нашите врагове също знаят това.

193
00:11:33,400 --> 00:11:35,520
- Те ще го обкръжат с гвардия от огромни сили.
- Изпълнявам заповедта ви.

194
00:11:39,240 --> 00:11:40,800
Кълна се да контролирам долината Инджуи.

195
00:11:41,640 --> 00:11:42,480
Действайте веднага.

196
00:11:43,080 --> 00:11:43,920
- Ваша команда.
- Ваша команда.

197
00:11:44,000 --> 00:11:46,600
Кълнем се във вярност на Юнчонг.
В нашия живот и смърт.

198
00:11:47,200 --> 00:11:48,040
в тази битка,

199
00:11:48,560 --> 00:11:50,440
Ще накарам враговете ни да осъзнаят

200
00:11:50,960 --> 00:11:53,400
Ние няма да дадем нито една педя от нашата земя.

201
00:12:03,720 --> 00:12:05,400
"(Yunzhong)"

202
00:12:41,200 --> 00:12:44,240
Във време, когато страната ни е в смут,

203
00:12:44,840 --> 00:12:45,960
И смъртта на нашия покоен император,

204
00:12:46,480 --> 00:12:47,880
И новият ни император е млад,

205
00:12:48,800 --> 00:12:49,800
Северната пустиня нахлу в нашите граници

206
00:12:50,480 --> 00:12:51,720
И изклахте народа ни.

207
00:12:51,800 --> 00:12:54,080
Като велика принцеса на държавата,

208
00:12:54,600 --> 00:12:56,840
Трябва да защитя всички хора.

209
00:12:56,920 --> 00:12:58,240
И в моето качество

210
00:12:59,000 --> 00:13:01,840
Великата принцеса на държавата,
Аз осъждам северната пустиня.

211
00:13:01,920 --> 00:13:03,800
Всеки, който нахлува в земята ни...

212
00:13:03,880 --> 00:13:04,720
Убий го!

213
00:13:05,320 --> 00:13:06,920
Всички, които колят народа ни...

214
00:13:07,000 --> 00:13:07,840
Убий го!

215
00:13:08,600 --> 00:13:09,880
войници,

216
00:13:10,400 --> 00:13:12,240
Последвайте ме в елиминирането на врагове!

217
00:13:13,200 --> 00:13:14,960
Ние ще защитим нашата земя

218
00:13:16,040 --> 00:13:17,680
И да защитим народа си!

219
00:13:17,760 --> 00:13:22,920
- Убий!
- Убий!

220
00:13:23,000 --> 00:13:26,720
- Убий!
- Убий!

221
00:13:27,320 --> 00:13:31,240
- Убий!
- Убий!

222
00:13:31,320 --> 00:13:32,120
Да ги убием!

223
00:13:36,840 --> 00:13:37,680
Атака!

224
00:13:43,960 --> 00:13:46,000
Атака!

225
00:13:50,440 --> 00:13:53,560
{\an8}„Долината Инджуй“

226
00:14:11,720 --> 00:14:12,560
Как смее той?

227
00:14:13,480 --> 00:14:15,000
Тези северни варвари нахлуват в нашата земя?

228
00:14:15,080 --> 00:14:16,560
- Не умирай.
И вие също.

229
00:15:09,920 --> 00:15:11,360
С това темпо няма да издържим дълго.

230
00:15:11,440 --> 00:15:14,160
Без подкрепления ще бъдем победени. Дръжте се всички!

231
00:15:14,680 --> 00:15:16,200
Гранични войници като нас

232
00:15:16,280 --> 00:15:17,400
Предпочитат да умрат на бойното поле!

233
00:15:33,320 --> 00:15:34,800
Великата принцеса на държавата!

234
00:15:34,880 --> 00:15:38,880
Който убие най-голямата принцеса, ще получи страхотна титла!

235
00:15:38,960 --> 00:15:41,160
Убий!

236
00:15:55,320 --> 00:15:56,160
защо дойде тук

237
00:15:56,240 --> 00:15:58,080
Да прави това, което една майка трябва да прави.

238
00:15:58,160 --> 00:16:00,120
Претърпяхте огромни загуби.

239
00:16:00,200 --> 00:16:01,960
Ако не пробиете тази обсада,

240
00:16:02,040 --> 00:16:04,480
Дори поддържащите сили ще бъдат обкръжени
Тя умря в този проток.

241
00:16:04,560 --> 00:16:06,040
Това е "Roying Alan".

242
00:16:06,920 --> 00:16:09,320
Предателят нашият цар гони 19 години.

243
00:16:09,400 --> 00:16:10,760
как стигна до тук

244
00:16:10,840 --> 00:16:12,320
Хванаха Гребния Алън жив!

245
00:16:22,120 --> 00:16:22,960
не успях

246
00:16:23,560 --> 00:16:26,520
Да бъда перфектната майка в сърцето си.

247
00:16:28,920 --> 00:16:30,000
съжалявам

248
00:16:31,520 --> 00:16:34,200
Мога да намеря начин да хакна.
Не прави нищо глупаво!

249
00:16:34,280 --> 00:16:36,760
Онзи ден каза, че ще ми дадеш награда.

250
00:16:37,880 --> 00:16:39,800
Сега искам тази награда.

251
00:16:45,320 --> 00:16:46,480
Искам да живееш.

252
00:16:48,520 --> 00:16:50,600
Искаш да знаеш как съм живял през всичките тези години.

253
00:16:51,640 --> 00:16:54,480
Искаш също да знаеш дали съм ти простил.

254
00:16:55,400 --> 00:16:56,640
Ако умреш,

255
00:16:57,400 --> 00:16:59,400
Никога няма да разберете отговора.

256
00:17:06,520 --> 00:17:08,000
Всъщност знам.

257
00:17:11,200 --> 00:17:12,319
Винаги съм знаел.

258
00:17:12,920 --> 00:17:14,280
не!

259
00:17:14,880 --> 00:17:16,040
майка ми!

260
00:17:16,680 --> 00:17:17,640
не тръгвай!

261
00:17:18,160 --> 00:17:19,960
Не ме оставяй сама!

262
00:17:25,760 --> 00:17:26,680
майка ми!

263
00:17:44,240 --> 00:17:46,160
майка ми!

264
00:19:12,320 --> 00:19:13,240
Ген.

265
00:19:13,320 --> 00:19:16,080
Той е генералът.
Той бие барабана, за да повдигне духа ни!

266
00:19:28,760 --> 00:19:32,000
Убий!

267
00:19:32,960 --> 00:19:34,520
Майка ми ме попита

268
00:19:36,120 --> 00:19:37,800
Да живееш.

269
00:19:38,360 --> 00:19:40,040
- Убий!
- Убий!

270
00:19:40,920 --> 00:19:43,560
- Убий!
- Убий!

271
00:20:00,680 --> 00:20:01,840
Слушайте рева на битката.

272
00:20:04,280 --> 00:20:05,760
Нейно височество е не по-малко смела от вас, генерале.

273
00:20:06,600 --> 00:20:08,600
Тя се бие заедно с Гео.
За премахване на врагове.

274
00:20:19,040 --> 00:20:20,080
"джао"

275
00:20:21,560 --> 00:20:24,280
Трябва да останеш жив.

276
00:21:15,840 --> 00:21:16,880
генерал...

277
00:21:18,200 --> 00:21:20,360
генерале!

278
00:21:29,520 --> 00:21:30,920
баща ми.

279
00:21:31,000 --> 00:21:31,960
имам...

280
00:21:51,400 --> 00:21:52,760
- Генерал.
- Генерал.

281
00:22:42,880 --> 00:22:43,720
баща ми.

282
00:22:46,480 --> 00:22:48,160
Ние победихме.

283
00:22:59,080 --> 00:23:00,120
Генералът умря

284
00:23:01,560 --> 00:23:02,760
На бойното поле

285
00:23:03,680 --> 00:23:05,240
Както се надяваше.

286
00:23:14,000 --> 00:23:15,040
"Джао."

287
00:23:22,120 --> 00:23:23,040
Всички си тръгнаха.

288
00:23:24,800 --> 00:23:25,640
- да
- да

289
00:23:53,920 --> 00:23:55,400
Mianhong Mu взриви коридора

290
00:23:57,800 --> 00:23:59,480
В долината Yingzhui за нас.

291
00:24:11,840 --> 00:24:13,280
Баща ми не ме е излъгал.

292
00:24:16,680 --> 00:24:18,160
майка ми.

293
00:24:19,840 --> 00:24:21,920
Най-добрата жена на света.

294
00:24:24,000 --> 00:24:25,000
Тя е добра

295
00:24:26,840 --> 00:24:27,840
и смелост,

296
00:24:29,600 --> 00:24:30,760
И тя ме обичаше.

297
00:24:33,520 --> 00:24:34,760
Г-н Zhong,

298
00:24:37,360 --> 00:24:38,440
майка ми…

299
00:24:40,600 --> 00:24:42,040
Тя ме обичаше.

300
00:24:43,160 --> 00:24:45,560
Тя пожертва живота си за мен.

301
00:24:46,480 --> 00:24:47,320
"джао"

302
00:24:47,400 --> 00:24:49,680
ако си тъжен,

303
00:24:49,760 --> 00:24:51,320
Така че извадете това, което е вътре във вас.

304
00:24:51,920 --> 00:24:52,920
тъжно?

305
00:24:53,960 --> 00:24:55,120
не съм тъжен

306
00:24:59,080 --> 00:25:01,720
Баща ми ни гледаше как побеждаваме враговете си.

307
00:25:02,960 --> 00:25:03,960
и сега,

308
00:25:05,040 --> 00:25:06,400
Той ми стана майка

309
00:25:07,160 --> 00:25:08,680
Отново заедно в другия свят.

310
00:25:10,200 --> 00:25:12,880
Вече няма нужда да се тревожат за светските дела.

311
00:25:14,880 --> 00:25:16,200
Радвам се за тях.

312
00:25:40,000 --> 00:25:41,120
Те излязоха с изявление.

313
00:25:41,200 --> 00:25:43,160
Генералът на гвардията почина

314
00:25:46,080 --> 00:25:46,920
„Линг Чу“.

315
00:25:48,800 --> 00:25:49,920
сега?

316
00:25:50,440 --> 00:25:51,360
Това подходящо ли е?

317
00:25:51,440 --> 00:25:53,960
Царят на северната пустиня беше победен и избяга.

318
00:25:54,040 --> 00:25:55,440
Но войната още не е свършила.

319
00:25:56,040 --> 00:25:58,320
Ако обявим смъртта на генерала сега,

320
00:25:59,120 --> 00:26:00,680
Няма ли да се срине моралът на войниците?

321
00:26:00,760 --> 00:26:02,200
Това е точното време.

322
00:26:04,120 --> 00:26:05,440
Те трябва да знаят

323
00:26:06,840 --> 00:26:09,160
Че генералът се би с тях и умря на бойното поле.

324
00:26:11,920 --> 00:26:13,240
Генерал като него,

325
00:26:13,840 --> 00:26:15,120
Дори след смъртта му,

326
00:26:16,880 --> 00:26:19,160
Войниците ще повярват, че той все още е с тях.

327
00:26:20,360 --> 00:26:22,520
Дори ако враговете се върнат веднага,

328
00:26:23,480 --> 00:26:24,920
Те няма да се страхуват.

329
00:26:27,600 --> 00:26:29,960
Баща ми даде последните си сили

330
00:26:30,480 --> 00:26:32,080
Да победиш врагове

331
00:26:33,720 --> 00:26:35,240
И когато обявим смъртта му сега,

332
00:26:36,520 --> 00:26:38,320
Тъгата ще се превърне в сила

333
00:26:39,320 --> 00:26:40,760
Вместо паника.

334
00:26:43,200 --> 00:26:44,480
Ние не се страхуваме от никого.

335
00:26:45,480 --> 00:26:47,120
Ние сме непобедими.

336
00:26:52,320 --> 00:26:53,400
Вие ще спечелите

337
00:26:54,200 --> 00:26:55,320
Нашата държава!

338
00:27:06,960 --> 00:27:10,960
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!

339
00:27:11,040 --> 00:27:15,280
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!

340
00:27:15,880 --> 00:27:19,240
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!

341
00:27:27,040 --> 00:27:30,280
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!

342
00:27:30,360 --> 00:27:33,520
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!
- Довиждане, гвардейски генерал Линг Чу!

343
00:28:23,560 --> 00:28:24,680
Не си спал три дни.

344
00:28:25,280 --> 00:28:26,120
Измъчвате ли се?

345
00:28:36,560 --> 00:28:37,400
съжалявам

346
00:28:38,960 --> 00:28:39,800
Доволен ли си сега?

347
00:28:48,120 --> 00:28:49,520
Защо ме притискаш?

348
00:28:49,600 --> 00:28:51,520
Искаш ли да ме видиш как рухвам?

349
00:28:52,200 --> 00:28:53,440
"Янлай Сие"

350
00:28:53,520 --> 00:28:56,680
Ще се радваш ли да ме видиш как губя самообладание?

351
00:29:02,520 --> 00:29:04,120
Знаеш ли защо не мога да затворя очи?

352
00:29:05,400 --> 00:29:06,520
защото когато го направя,

353
00:29:07,520 --> 00:29:09,800
Виждам как майка ми жертва живота си пред мен.

354
00:29:11,240 --> 00:29:12,800
И виждам

355
00:29:13,840 --> 00:29:15,720
Баща ми умира с отворени очи.

356
00:29:17,400 --> 00:29:18,840
Как трябва да се изправя пред това?

357
00:29:20,000 --> 00:29:21,640
Как да не изпитвам омраза и болка?

358
00:29:22,320 --> 00:29:23,760
Това е твоя грешка. Можеше да оживее.

359
00:29:23,840 --> 00:29:26,120
И слаб да беше останал, поне щеше да е жив!

360
00:29:26,920 --> 00:29:29,560
Ако беше жив, тя нямаше да остане сираче.

361
00:29:29,640 --> 00:29:31,280
Ти си убиецът.

362
00:29:31,800 --> 00:29:33,280
Майка ми умря пред мен,

363
00:29:33,800 --> 00:29:35,840
И ти уби баща ми. ти!

364
00:30:03,480 --> 00:30:04,400
"Джао."

365
00:30:23,080 --> 00:30:23,920
г-н Динг,

366
00:30:24,000 --> 00:30:25,840
Проверихме тайния еликсир на клана Сие.

367
00:30:30,920 --> 00:30:32,160
Това е лекарство за пламък на кръвта.

368
00:30:32,240 --> 00:30:34,120
По някакъв начин е много токсичен.

369
00:30:34,200 --> 00:30:36,840
Що се отнася до способността му да връща мъртвите към живот
Това е просто трик.

370
00:30:36,920 --> 00:30:38,200
Всеки път, когато се използва,

371
00:30:38,280 --> 00:30:39,480
Смъртта е все по-близо.

372
00:30:40,600 --> 00:30:42,320
Силата на кървавите пламъци

373
00:30:43,440 --> 00:30:44,760
чудотворен,

374
00:30:45,400 --> 00:30:46,800
Но има ужасни последствия.

375
00:30:47,840 --> 00:30:49,520
Всичко на този свят

376
00:30:50,040 --> 00:30:51,840
Предопределени.

377
00:30:59,320 --> 00:31:00,400
преди три години,

378
00:31:00,920 --> 00:31:02,960
"Линг" Чу беше тежко ранен
В една от битките.

379
00:31:03,040 --> 00:31:05,600
Но бързо се възстанови и победи
В битките през следващата година

380
00:31:05,680 --> 00:31:06,560
Сякаш е благословен от небето.

381
00:31:07,160 --> 00:31:08,600
Но тялото му продължи да се влошава.

382
00:31:08,680 --> 00:31:10,320
Той кашляше кръв и загуби зрението си.

383
00:31:10,400 --> 00:31:13,200
Никой близо до него не успя да направи това

384
00:31:13,280 --> 00:31:15,160
Никой друг освен Янлай Сие.

385
00:31:15,880 --> 00:31:17,360
Това не може да е случайно.

386
00:31:17,440 --> 00:31:19,560
имаш предвид

387
00:31:20,080 --> 00:31:21,080
Че кланът "Сие".

388
00:31:21,800 --> 00:31:22,920
Ти си отровил Линг Чу?

389
00:31:23,680 --> 00:31:25,840
Чудя се как би се почувствала най-голямата принцеса

390
00:31:25,920 --> 00:31:28,240
Когато знаеш

391
00:31:28,320 --> 00:31:29,920
Човекът, на когото имате най-голямо доверие, Yanlai Xie,

392
00:31:30,880 --> 00:31:32,360
Той беше този, който отрови баща й.

393
00:31:33,920 --> 00:31:35,280
Изявление за граници!

394
00:31:35,360 --> 00:31:36,960
Гвардейският генерал Линг Чу почина!

395
00:31:37,040 --> 00:31:38,600
Изявление за граници!

396
00:31:39,200 --> 00:31:40,840
Гвардейският генерал Линг Чу почина!

397
00:31:41,360 --> 00:31:43,000
Изявление за граници!

398
00:31:43,080 --> 00:31:45,160
-Гвардейският генерал Линг Чу почина!
- "Ю Джао."

399
00:31:46,440 --> 00:31:47,440
познайте.

400
00:31:49,080 --> 00:31:51,880
Можем ли да използваме смъртта на лидера на госпожата?

401
00:31:52,560 --> 00:31:55,240
Да изкорени клана Ши от столетното му влияние?

402
00:31:56,480 --> 00:31:57,960
Разпространете думата.

403
00:31:58,880 --> 00:32:00,480
Уверете се, че всички са наясно с това.

404
00:32:01,720 --> 00:32:02,560
настояще.

405
00:32:08,200 --> 00:32:10,520
Господине, прав сте. Линг Чу е мъртъв,

406
00:32:11,040 --> 00:32:13,520
Но завладяването на Юнчонг все още беше трудно.

407
00:32:13,600 --> 00:32:15,520
За щастие послушах съвета му

408
00:32:15,600 --> 00:32:16,440
Тя не е действала прибързано.

409
00:32:17,760 --> 00:32:20,000
За пореден път те бяха пропилени

410
00:32:20,520 --> 00:32:21,480
Такава страхотна възможност.

411
00:32:21,560 --> 00:32:22,920
спокоен.

412
00:32:23,440 --> 00:32:24,680
Ще намерим друг шанс.

413
00:32:27,360 --> 00:32:28,920
Линг Чу почина.

414
00:32:29,880 --> 00:32:31,080
При такива обстоятелства,

415
00:32:32,080 --> 00:32:34,480
Yanlai Xie вероятно ще поеме.
Поведете неговите сили.

416
00:32:35,440 --> 00:32:36,600
Yanlai Xie съсипа плана ти

417
00:32:37,200 --> 00:32:39,400
В крепостта на Кангмо,

418
00:32:39,480 --> 00:32:41,600
Тогава помогнете на Gao Zhou да победи враговете.

419
00:32:41,680 --> 00:32:43,480
Ако той поеме командването,

420
00:32:44,000 --> 00:32:44,840
Той ще се превърне в огромна заплаха.

421
00:32:50,960 --> 00:32:52,000
„Йинг Тех“.

422
00:32:54,520 --> 00:32:55,520
Помислете за това.

423
00:32:56,040 --> 00:32:58,960
Слуховете плъзнаха в столицата
Че Линг Чу е бил убит от тайния еликсир

424
00:33:00,080 --> 00:33:01,320
За клана "Сие".

425
00:33:03,360 --> 00:33:06,320
Линг Чу имаше страхотен статус
В Юнчонг.

426
00:33:07,080 --> 00:33:08,160
Тези войници на границата.

427
00:33:09,440 --> 00:33:11,880
И онези обикновени хора, които защитаваше.

428
00:33:14,760 --> 00:33:15,800
кажи ми

429
00:33:16,840 --> 00:33:18,680
Мислите ли, че Янлай Сие, убиецът,

430
00:33:21,080 --> 00:33:22,800
Ще си тръгне ли Юнчонг жив?

431
00:33:23,520 --> 00:33:24,520
според мен

432
00:33:25,040 --> 00:33:27,480
Не. Хората на границата са лоялни.

433
00:33:27,560 --> 00:33:30,200
И ако вярват, че "Yanlai Xie"
Командир Чу беше отровен...

434
00:33:32,120 --> 00:33:33,000
добре

435
00:33:34,000 --> 00:33:35,160
много добре.

436
00:33:36,600 --> 00:33:39,240
И тъй като слуховете стигнаха до столицата,

437
00:33:40,600 --> 00:33:42,680
Ще увеличим огъня.

438
00:33:43,480 --> 00:33:44,800
Разпространете думата в Yunchong

439
00:33:45,320 --> 00:33:46,680
Колкото е възможно по-бързо.

440
00:33:48,080 --> 00:33:49,760
Нямам търпение да видя

441
00:33:50,680 --> 00:33:53,760
Колко ядосани хора ще го смачкат

442
00:33:54,520 --> 00:33:56,280
И загива в мизерия.

443
00:33:56,360 --> 00:33:57,440
"Тайдзи зала"

444
00:33:57,520 --> 00:33:58,960
Има слухове

445
00:33:59,600 --> 00:34:02,160
Този генерал Линг Чу
Той беше убит заради тайния еликсир на клана Сие.

446
00:34:02,240 --> 00:34:03,600
Blood Flames Drug

447
00:34:04,560 --> 00:34:07,200
Това са само слухове,
Въпреки това се разпространи навсякъде.

448
00:34:08,440 --> 00:34:10,719
Г-н Сие, какво мислите?

449
00:34:10,800 --> 00:34:13,320
г-н Динг,

450
00:34:13,400 --> 00:34:15,400
Не съм толкова осведомен като теб.

451
00:34:16,440 --> 00:34:18,199
Не чух за тези слухове до днес.

452
00:34:18,800 --> 00:34:20,440
И така, министри,

453
00:34:20,960 --> 00:34:24,239
Какво мислите за един клан?

454
00:34:24,840 --> 00:34:26,159
За тази отрова?

455
00:34:27,080 --> 00:34:28,840
Генерал Линг Чу е мъртъв.

456
00:34:28,920 --> 00:34:32,960
кой знае Един от нас може да бъде отровен по-късно.

457
00:34:35,400 --> 00:34:36,480
Думите на г-н Дън имат смисъл.

458
00:34:37,520 --> 00:34:40,199
Ако зъл човек използва тази отрова,

459
00:34:40,280 --> 00:34:42,120
Последствията ще бъдат катастрофални.

460
00:34:42,199 --> 00:34:44,080
Точно така, сержант.

461
00:34:45,639 --> 00:34:48,120
Но наскоро чух нещо интересно.

462
00:34:49,120 --> 00:34:51,120
Г-н Динг поддържа

463
00:34:52,480 --> 00:34:54,480
С вещите на покойния император.

464
00:34:55,239 --> 00:34:56,080
г-н Динг,

465
00:34:56,600 --> 00:34:58,240
Какво ще кажете за това?

466
00:34:59,800 --> 00:35:00,840
г-н Ши,

467
00:35:00,920 --> 00:35:02,600
Как смееш

468
00:35:03,600 --> 00:35:06,120
Да отправя такива обвинения
Заради покойния император?

469
00:35:06,200 --> 00:35:08,200
Вие също гадаете без доказателства.

470
00:35:08,280 --> 00:35:10,120
Как можеш да ме обвиняваш?

471
00:35:10,800 --> 00:35:12,240
Да направя същото?

472
00:35:13,760 --> 00:35:14,720
Точно така, Ваше Величество.

473
00:35:14,800 --> 00:35:18,360
Командир Чу страдаше от влошено здраве
За дълго време.

474
00:35:18,440 --> 00:35:21,720
Така че защо хората внезапно казват, че е бил отровен?

475
00:35:21,800 --> 00:35:23,720
И дори да е така,

476
00:35:23,800 --> 00:35:27,160
Какви са отношенията с клана "Сие"?

477
00:35:27,240 --> 00:35:29,520
Новината за победата току-що пристигна.

478
00:35:29,600 --> 00:35:32,280
Граничните войници все още се бият с враговете.

479
00:35:32,360 --> 00:35:33,360
г-н Динг,

480
00:35:33,440 --> 00:35:36,640
Такива слухове биха унищожили морала на войниците.

481
00:35:37,400 --> 00:35:40,680
Както се казва, няма дим без огън.

482
00:35:40,760 --> 00:35:44,040
Дали семейство Сие има
Този таен еликсир или не,

483
00:35:44,640 --> 00:35:46,200
Много добре знаеш истината

484
00:35:46,280 --> 00:35:49,160
г-н Сие.

485
00:35:49,240 --> 00:35:50,120
Вашият брат, Сие Янлай, остава.

486
00:35:50,200 --> 00:35:54,160
Заедно с генерал Чу в продължение на пет години.

487
00:35:54,240 --> 00:35:55,560
Той имаше много възможности

488
00:35:55,640 --> 00:35:57,760
Да го отровят.

489
00:35:59,520 --> 00:36:00,560
Стига спорове!

490
00:36:01,320 --> 00:36:02,440
Нашите врагове току-що се оттеглиха.

491
00:36:03,040 --> 00:36:05,720
Всички части на нашата нация трябва да се обединят срещу тях.

492
00:36:06,440 --> 00:36:07,960
Не искам да слушам кавгата ви.

493
00:36:08,880 --> 00:36:09,880
Просто искам да знам

494
00:36:10,960 --> 00:36:12,920
кога ще се върнеш

495
00:36:13,000 --> 00:36:14,320
Сестра ми и чичо ми.

496
00:36:14,840 --> 00:36:15,760
Ваше Величество,

497
00:36:15,840 --> 00:36:18,480
Великата принцеса скърби за генерал Чу.

498
00:36:19,000 --> 00:36:21,320
След като войната приключи и погребението приключи,

499
00:36:21,840 --> 00:36:23,200
Ще се върнеш.

500
00:36:23,920 --> 00:36:24,920
но...

501
00:36:25,600 --> 00:36:26,800
Генерал Чу го няма.

502
00:36:26,880 --> 00:36:28,920
Нека не говорим много

503
00:36:29,440 --> 00:36:32,000
За тъгата на една дъщеря по баща.

504
00:36:32,600 --> 00:36:34,520
Генерал Джоу беше един от стълбовете на нашата нация.

505
00:36:34,600 --> 00:36:37,000
Той заслужава щедри награди.

506
00:36:37,520 --> 00:36:38,920
Дори след смъртта му,

507
00:36:39,000 --> 00:36:40,760
Граничарите трябва да бъдат наградени

508
00:36:40,840 --> 00:36:42,520
Кой спечели тази битка

509
00:36:42,600 --> 00:36:45,320
Да им вдигнат морала.

510
00:36:45,400 --> 00:36:46,240
Това има смисъл.

511
00:36:47,080 --> 00:36:48,960
Генерал Чо е един от стълбовете на нашата държава.

512
00:36:49,040 --> 00:36:50,760
Заслужава всенародно погребение.

513
00:36:51,520 --> 00:36:52,720
Мъдро решение, Ваше Величество.

514
00:36:53,960 --> 00:36:56,040
г-н Ши,

515
00:36:57,120 --> 00:36:58,720
Вие поставяте обществения интерес на първо място.

516
00:37:05,920 --> 00:37:07,400
колко време

517
00:37:07,920 --> 00:37:09,040
Вие мислите

518
00:37:09,640 --> 00:37:10,760
Че тази тайна ще остане скрита?

519
00:37:11,640 --> 00:37:13,200
Ако си толкова уверен,

520
00:37:14,040 --> 00:37:15,560
Така че попитайте брат ми

521
00:37:16,320 --> 00:37:17,960
Когато се върне.

522
00:37:20,040 --> 00:37:20,960
да

523
00:37:21,880 --> 00:37:23,680
Ковчегът, подарен от Великата принцеса...

524
00:37:24,360 --> 00:37:26,040
Можете да го изпратите на Yunchong

525
00:37:26,120 --> 00:37:29,080
За генерал Чу като израз на вашата скръб.

526
00:37:31,840 --> 00:37:33,400
Изработена е от дърво Nanmu със златни нишки.

527
00:37:35,360 --> 00:37:37,280
Не бихте спестили от него, нали?

528
00:38:03,040 --> 00:38:05,480
Минаха само минути,
Вече не можете да четете.

529
00:38:06,240 --> 00:38:08,560
Тези много думи

530
00:38:09,440 --> 00:38:11,400
Боли ме главата.

531
00:38:12,240 --> 00:38:13,240
татко

532
00:38:14,160 --> 00:38:15,560
Нека поговорим малко.

533
00:38:17,520 --> 00:38:18,640
на какво?

534
00:38:18,720 --> 00:38:21,560
Разкажи ми повече за майка ми.

535
00:38:38,840 --> 00:38:40,960
баща ми.

536
00:38:41,040 --> 00:38:43,680
баща ми.

537
00:38:50,920 --> 00:38:51,960
Ранен ли си?

538
00:39:01,840 --> 00:39:02,680
харесва ли ти

539
00:39:04,040 --> 00:39:05,640
Поздрави, госпожо генерал.

540
00:39:32,360 --> 00:39:33,960
наистина ми липсваш

541
00:39:43,080 --> 00:39:43,960
"джао"

542
00:39:44,680 --> 00:39:46,920
Знам, че не искаш да ме слушаш.

543
00:39:47,680 --> 00:39:48,720
но...

544
00:39:49,920 --> 00:39:52,040
Това е нечестно спрямо Гео.

545
00:39:56,720 --> 00:39:59,440
Хората казват, че баща ви е водачът на Мадам

546
00:39:59,520 --> 00:40:00,560
Който никога не губи битка.

547
00:40:00,640 --> 00:40:02,600
Докато Линг Чу е там,

548
00:40:02,680 --> 00:40:04,560
Границите винаги ще останат сигурни.

549
00:40:05,880 --> 00:40:07,720
Но той е просто нормално човешко същество.

550
00:40:08,240 --> 00:40:10,000
беше ранен,

551
00:40:10,080 --> 00:40:11,880
Разболя се и умря.

552
00:40:12,840 --> 00:40:13,840
преди три години,

553
00:40:14,360 --> 00:40:15,280
В битката при граничната река...

554
00:40:16,080 --> 00:40:17,360
- Баща ти беше ударен от отровна стрела.
- Лекари!

555
00:40:17,440 --> 00:40:19,200
- Той почти загуби живота си.
- Докторе, помогнете му!

556
00:40:19,280 --> 00:40:21,520
по това време,

557
00:40:22,120 --> 00:40:24,000
Джиу извади това хапче.

558
00:40:25,320 --> 00:40:26,920
Стрелата носи отровата на северната пустиня!

559
00:40:27,960 --> 00:40:29,080
Има ли противоотрова?

560
00:40:29,160 --> 00:40:30,560
Отровата е в тялото му.

561
00:40:30,640 --> 00:40:32,160
Първо ще го извадя.

562
00:40:33,600 --> 00:40:35,920
Но, генерале, трябва да си починете добре

563
00:40:36,000 --> 00:40:37,360
И да не се връщаме на война.

564
00:40:37,440 --> 00:40:39,840
В противен случай останалата отрова ще се разпространи в тялото ви.

565
00:40:39,920 --> 00:40:41,080
И няма да живееш.

566
00:40:41,160 --> 00:40:43,960
Войната е спешен въпрос. Не може да продължава
Без мен.

567
00:40:44,040 --> 00:40:45,000
Не, генерале.

568
00:40:45,080 --> 00:40:46,400
Твърде слаб си, за да се върнеш на бойното поле.

569
00:40:46,480 --> 00:40:50,120
Предпочитам да умра на бойното поле.

570
00:40:50,200 --> 00:40:52,920
- Как да остана прикован на легло?
- Генерал.

571
00:40:53,000 --> 00:40:54,240
- Генерал.
- Предпочитам да умра...

572
00:40:54,320 --> 00:40:56,440
Таен еликсир от клана Сие.
Едно хапче връща към живота умиращия.

573
00:40:57,200 --> 00:40:58,040
Искате ли да го опитате?

574
00:40:59,440 --> 00:41:01,760
Откъде взе това хапче?

575
00:41:02,360 --> 00:41:04,160
От брат ми, преди да напусна дома.

576
00:41:04,240 --> 00:41:05,520
Той никога повече няма да ми навреди.

577
00:41:06,320 --> 00:41:08,280
Генерале, нека го тествам.

578
00:41:08,360 --> 00:41:09,520
Няма време за това.

579
00:41:10,200 --> 00:41:11,560
Докато работи,

580
00:41:12,280 --> 00:41:15,160
Ще го изям дори и да е отрова.

581
00:41:16,080 --> 00:41:17,040
Значи баща ти го е изял

582
00:41:17,120 --> 00:41:19,240
Като последна надежда.

583
00:41:19,320 --> 00:41:21,120
За да спаси живота му,

584
00:41:21,640 --> 00:41:23,680
Нямахме друг избор, освен да поемем риска.

585
00:41:24,440 --> 00:41:25,320
както и да е

586
00:41:25,400 --> 00:41:27,720
Ако не беше хапчето Geo,

587
00:41:28,320 --> 00:41:29,960
Генералът почина този ден.

588
00:41:34,600 --> 00:41:36,080
Аз, Changrong Zhong,

589
00:41:36,600 --> 00:41:38,520
Заклевам се в живота си да го направя.

590
00:41:38,600 --> 00:41:41,000
Когато Гео представи хапчето,

591
00:41:41,080 --> 00:41:42,360
Той разкри истинската си самоличност

592
00:41:42,440 --> 00:41:45,000
Вместо да го крие.

593
00:41:45,080 --> 00:41:47,400
Генералът почти умираше,

594
00:41:47,480 --> 00:41:50,000
Нямахме друг избор, освен да поемем риска.

595
00:41:50,720 --> 00:41:51,560
доклад!

596
00:41:52,800 --> 00:41:54,120
Yanlai Xie коленичи публично с молба за прошка.

597
00:41:54,200 --> 00:41:55,520
Около него се събраха тълпи.

598
00:41:55,600 --> 00:41:57,160
Ситуацията в чужбина е пълен хаос.

599
00:44:30,360 --> 00:44:32,360
Превод на "Dalal Sawaleh"


